Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : juin 2026

1. Responsable du traitement

Sweel SRL
Chaussée de Vleurgat 15, 1050 Ixelles, Bruxelles
BCE : BE 0696.843.347
E-mail : privacy@sweel.com

2. Données collectées

Dans le cadre de la fourniture du service, Sweel collecte les catégories de données suivantes :

• Données de compte : nom, adresse e-mail, langue et préférences.
• Données de géolocalisation et de mouvement : position GPS, vitesse, durée et distance lors de l'enregistrement automatique des trajets à vélo.
• Données issues de services tiers : si vous les connectez volontairement, Apple Health, Google Health Connect, Strava ou Garmin peuvent transmettre des données d'activité complémentaires.
• Rapports générés : fichiers PDF, XLS et CSV produits à partir de vos données de trajets.
• Données analytiques : données de navigation agrégées collectées via Firebase Analytics et Google Analytics (pages consultées, durée de session, type d'appareil).

3. Finalités et bases légales

Finalité	Base légale (RGPD)
Fourniture du service et gestion du compte	Art. 6.1.b — exécution du contrat
Enregistrement automatique des trajets (géolocalisation)	Art. 6.1.a — consentement
Mesure d'audience et amélioration du service	Art. 6.1.a/f — consentement / intérêt légitime
Sécurité, prévention de la fraude	Art. 6.1.f — intérêt légitime
Respect des obligations légales	Art. 6.1.c — obligation légale

4. Destinataires des données

Vos données peuvent être communiquées aux prestataires techniques suivants, dans la seule mesure nécessaire à la fourniture du service :

• Prestataires d'hébergement et d'infrastructure cloud (OVHcloud, Google Firebase)
• Outils d'analyse d'audience (Google Analytics)

Sweel SRL ne vend ni ne loue vos données personnelles à des tiers à des fins commerciales.

5. Transferts hors UE

Certains prestataires (notamment Google/Firebase) peuvent traiter des données en dehors de l'Espace Économique Européen. Ces transferts sont encadrés par des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, conformément à l'article 46 du RGPD.

6. Conservation des données

• Données de compte et trajets : conservées pendant la durée d'activité du compte. En cas d'inactivité de 12 mois consécutifs, les données sont supprimées après notification préalable.
• Données analytiques : conservées entre 13 et 25 mois selon les paramètres de Google Analytics.
• Données comptables et fiscales : conservées 7 ans conformément aux obligations légales belges.

7. Vos droits RGPD

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Accès : obtenir une copie de vos données personnelles.
• Rectification : corriger des données inexactes ou incomplètes.
• Effacement (« droit à l'oubli ») : demander la suppression de vos données.
• Limitation : restreindre le traitement de vos données.
• Opposition : vous opposer à certains traitements fondés sur l'intérêt légitime.
• Portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine.
• Retrait du consentement : retirer votre consentement à tout moment sans affecter la licéité des traitements antérieurs.

Pour exercer ces droits, contactez privacy@sweel.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données (APD) : Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles — www.autoriteprotectiondonnees.be.

8. Sécurité

Sweel SRL met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou divulgation. Cela inclut le chiffrement des données en transit et au repos, un contrôle strict des accès, ainsi que des sauvegardes régulières.

9. Modifications

Toute modification substantielle de la présente politique sera publiée sur cette page et vous sera notifiée par e-mail ou via l'application. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page.

10. Contact

Pour toute question relative à la protection de vos données : privacy@sweel.com